PT-BR
Esse projeto pessoal surgiu a partir da iniciativa de um desafio proposto pelo Layer Lemonade, abarcando marcas de skate. Com isso, vi uma oportunidade incrível de trabalhar conceitos mais experimentais com ilustração, animação frame a frame e estender o caminho criativo ainda mais com ilustrações que conversassem mais com o universo da marca em si.
EN-US
This personal project arose from the initiative of a challenge proposed by Layer Lemonade, encompassing skate brands. With that, I saw an incredible opportunity to work on more experimental concepts with illustration, frame-by-frame animation, and further extend the creative path with illustrations that had a stronger connection to the brand's universe itself.
Esse projeto pessoal surgiu a partir da iniciativa de um desafio proposto pelo Layer Lemonade, abarcando marcas de skate. Com isso, vi uma oportunidade incrível de trabalhar conceitos mais experimentais com ilustração, animação frame a frame e estender o caminho criativo ainda mais com ilustrações que conversassem mais com o universo da marca em si.
EN-US
This personal project arose from the initiative of a challenge proposed by Layer Lemonade, encompassing skate brands. With that, I saw an incredible opportunity to work on more experimental concepts with illustration, frame-by-frame animation, and further extend the creative path with illustrations that had a stronger connection to the brand's universe itself.
Foi um momento mega propício para começar a desenvolver animações frame a frame em um conceito mais experimental e grunge.
It was a really opportune moment to start developing frame-by-frame animations with a more experimental and grunge concept.
It was a really opportune moment to start developing frame-by-frame animations with a more experimental and grunge concept.
