Criação/redesign de personagem publicitário/editorial.
🇧🇷 Desenvolvimento da criação/redesign de um mascote para uma instituição de ensino para estudantes de medicina, oResidente tem cursos livres e preparatórios para prova de residência médica.
Precisavam atualizar o mascote que era usado nos livros físicos e digitais, assim como para materiais de divulgação da marca.
🇺🇸 Development of the creation/redesign of a mascot for an educational institution for medical students. oResidente offers free courses and preparation for the medical residency exam.
They needed to update the mascot that was used in physical and digital books, as well as for brand promotional materials.
🇧🇷 Foram apresentadas algumas propostas para o design de personagem. Quando a equipe responsável decidiu qual caminho deveria ser seguido, algumas proposta foram redesenhadas e apresentadas para aprovação final.
🇺🇸 Several character design proposals were presented. When the responsible team decided which direction should be followed, some proposals were redesigned and presented for final approval.
🇧🇷 O Personagem foi completamente vetorizado e também recebeu algumas variações para diferentes contextos.
🇺🇸 The character was completely vectorized and also received some variations for different contexts.
Foi um imenso prazer trabalhar em todas as etapas desse projeto.
Obrigado.
It was a great pleasure working on all stages of this project.
Thank you.
