미탄은 아름다운 여울이라는 뜻을 가진, 강원도 평창군에 위치한 작은 마을입니다. 아직 때묻지 않은 자연과, 손때 묻은 옛모습이 고스란히 남아있는 아름다운 마을입니다. 밤하늘을 흐르는 은하수와 여울이 흐르는 아름다운 미탄을 한글 레터링으로 표현하였습니다.

Mitan, which means beautiful shoal, is a small village located in Pyeongchang-gun, Gangwon-do. It is a beautiful village where unspoilt nature and the old look of the past remain intact. The Milky Way flowing through the night sky and the beautiful Mitan flowing through the shoal are expressed in Han-geul lettering.