PT
Viver bem como um estilo de vida
Com 38 anos de atuação no mercado goianiense, a Castel se transformou para dar os próximos passos no presente e no futuro do ramo imobiliário. O novo capítulo dessa história carimba o grande propósito da marca: ajudar as pessoas a encontrarem o seu lugar no mundo.
EN
Living Well as a Lifestyle
With 38 years of experience in the Goianiense market, Castel has transformed itself to take the next steps in the present and future of the real estate sector. The new chapter of this story stamps the brand's great purpose: to help people find their place in the world.
PT
Estratégia & Identidade
Fortalecemos Castel como uma marca única, deixando claro seu portfólio de produtos e criando um novo descritivo para o segmento de alto padrão.
A comunicação, antes focada em portfólio, se transforma em um tom inspirador, convidativo, próximo e leve. Convidando as pessoas a se engajarem no processo de mudança, seja de vida ou de moradia.
O universo visual soma todas as características da nova marca em cores alegres, enérgicas e modernas, com elementos que simbolizam a jornada de vida, e pontos que marcam novos momentos.
EN
Strategy & Identity
We strengthen Castel as a unique brand, clarifying its product portfolio and creating a new description for the high-end segment.
Communication, previously focused on the portfolio, is transformed into an inspiring, inviting, close and light tone. Inviting people to engage in the process of change, whether in life or housing.
The visual universe sums up all the characteristics of the new brand in cheerful, energetic and modern colors, with elements that symbolize the journey of life, and points that mark new moments
PT
Infinity
Criamos o naming para o descritivo do segmento de alto de padrão que inspira a ideia de
uma marca em que os clientes podem contar mesmo depois de encontrar uma nova moradia. Castel Infinity abre as possibilidades para entender que felicidade pode ser ilimitada quando não há preocupação com o lugar onde se vive.
EN
Infinity
We created the naming for the description of the high-end segment that inspires the idea of
a brand that customers can rely on even after finding a new home. Castel Infinity opens up possibilities to understand that happiness can be unlimited when there is no concern for where you live.
