VECLAIM VALLEY
PL: Animacja promująca nową kolekcję Veclaim – Veclaim Valley. Prawie dwa tygodnie pracy bez przerwy, ale było warto, bo jestem bardzo dumny z efektu końcowego!
EN: Animation promoting new collection from Veclaim – Veclaim Valley. Almost two weeks of non-stop work, but it was worth it, cause I’m very proud of final effect.
PL: Kilka kadrów z animacji:
EN: Few frames from animation:
PL: Posty z profilu Veclaim z animacją i jej fragmentami.
EN: Posts from Veclaim's profile with animation and its parts.
PL: Zdjęcia z sesji promującej kolekcję, niektóre stroje pojawiły się w animacji. Dodatkowo logo, którego nie jestem autorem, ale zawarłem je w kreskówkę, tworząc jego specjalną, animowaną wersję i filtr na stories (też nie mojego autorstwa), który tematycznie łączył się z resztą elementów.
EN: Photos from the collection promoting session, some of the outfits appeared in the animation. In addition, the logo, which I am not the author of, but I included it in a cartoon, creating its special, animated version and a filter for stories (also not by me), which thematically is connected with the rest of the elements.
Dzięki za uwagę! Thanks for attention!
PL: Sprawdź też moje portfolio na:
EN: Check also my portfolio on:
