EN: The lettering brings the main components of the main illustration, uniting the beans and peppers present in the Chili and the musical notes of the Mariachis.
PT: O lettering traz os principais componentes da ilustração principal unindo os feijões e pimentas presentes no Chili e as notas musicais dos Mariachis.
EN: No show or event takes place without a team behind the scenes to provide the necessary structure so that everything goes as expected.
PT: Nenhum show ou evento acontece sem uma equipe nos bastidores para fornecer a estrutura necessária para que tudo saia de acordo com o que se espera.
EN: They are the reason the stars exist, the fans are passionate and it is this joy that turns a performance into a show.
PT: Eles são a razão das estrelas existirem, os fãs são apaixonados e é essa alegria que transforma uma apresentação em um espetáculo.
EN: Finally the main attraction, the talent that makes ordinary people become THE STARS.
PT: Finalmente a atração principal, o talento que faz de pessoas comuns se tornarem AS ESTRELAS.
EN: All these components, together in perfect harmony, make any event a great event.
PT: Todos esses componentes reunidos em perfeita sintonia faz de qualquer evento um grande acontecimento.
EN: The creative process is always an important point of the show, it is the basis for a good event.
PT: O processo criativo é sempre um ponto importante do espetáculo, é a base para um bom evento.
EN: A great show goes far beyond a specific moment, these characters can have a myriad of promotional pieces and merchandise tied to them. Here are just a few of the possibilities.
PT: Um grande show vai muito além de um momento específico, esses personagens podem ter uma infinidade de peças de divulgação e produtos ligados a eles. Seguem apenas algumas das possibilidades.