"The girl hurriedly opened the drawer
to find the comb and she get her head into it
when she lifted up she get paralyzed by the horror:
her reflection in the mirror was that
of a girl with a buffalo head! "
to find the comb and she get her head into it
when she lifted up she get paralyzed by the horror:
her reflection in the mirror was that
of a girl with a buffalo head! "
Italo Calvino
"La fanciulla nella foga e nella fretta aprì il cassetto
per cercare il pettine e ci cacciò dentro la testa
quando la sollevò rimase paralizzate dall'orrore:
la sua immagine riflessa nello specchio era quella
di una fanciulla con la testa di bufala!"
Italo Calvino
