Il Sapore dei Sogni è una piadineria nata nel cuore della Riviera Romagnola. Il nome del locale si ispira a Federico Fellini, un personaggio simbolo per Rimini. In tutti i film del Maestro era ricorrente un perfetto connubio tra il mondo onirico e la realtà, per questo ho impostato il logo combinando
elementi reali, come la piadina, a elementi onirici come la luna e le stelle.
elementi reali, come la piadina, a elementi onirici come la luna e le stelle.
Il Sapore dei Sogni (literally “Taste of Dreams”)is a piadineria born in the heart of the Romagna Riviera, in Italy. The name of the restaurant was inspired by Federico Fellini, an icon of Rimini. In all of the maestro's films there was a recurring link between the dream world and reality, so I designed the logo by combining real elements, such as the piadina, with dream-like elements, such as the moon and stars.
Oltre al design del logo, mi sono occupata dell’identità visiva: i materiali realizzati comprendono l’insegna, la cartellonistica interna, volantini promozionali e menu, allestimento tavola.
Ho supervisionato i rapporti con i fornitori incaricati per la stampa.
Ho supervisionato i rapporti con i fornitori incaricati per la stampa.
Inoltre curo e gestisco la comunicazione pubblicitaria dei profili Facebook e Instagram dell’attività, con banner e immagini evocative e brevi video di presentazione.
In addition to the logo design, I also took care of the visual identity: the materials produced include the sign, the internal internal signage, promotional flyers and menus, and table settings. I managed the relationship with the suppliers responsible for the printing.
I also supervised and managed the promotion on the activity's Facebook and Instagram profiles, with banners and evocative images and short presentation videos.
Il logo il Sapore dei Sogni utilizza un carattere un po’ retrò, pieno, semplice e allo stesso tempo leggibile. I colori scelti sono blu e arancione: il blu (colore freddo) richiama il mondo onirico,
la serenità, così come la stella sopra la “i” di “Sogni”. Mentre il suo complementare arancione
(colore caldo), stimola emozioni positive come la gioia, la convivialità e in questo caso... l’appetito.
Il semicerchio ornato di puntini rappresenta sia la luna che una piadina stilizzata, ed è un
richiamo ai prodotti proposti da questa attività.
la serenità, così come la stella sopra la “i” di “Sogni”. Mentre il suo complementare arancione
(colore caldo), stimola emozioni positive come la gioia, la convivialità e in questo caso... l’appetito.
Il semicerchio ornato di puntini rappresenta sia la luna che una piadina stilizzata, ed è un
richiamo ai prodotti proposti da questa attività.
Il Sapore dei Sogni logo uses a slightly retro, full, simple yet legible typeface. The colours chosen are blue and orange: blue (cold colour) evokes the dream world, serenity, as does the star above the 'i' in ‘Sogni’. While its complementary orange (warm colour) stimulates positive emotions such as joy, conviviality and, in this case... appetite.
The semicircle decorated with dots represents both the moon and a stylised piadina, and a reference to the products offered by this activity.
Variazioni del logo in base alle necessità progettuali e al colore di fondo. / Logo variations according to design requirements and background colour.
L’insegna esterna riprende il carattere utilizzato per il logo, ridistribuito in orizzontale in base alle proporzioni del pannello (mm 4580x510).
L’icona della piadina forma una base per l’inserimento della categoria merceologica del negozio (piadina e cassoni). La scelta dei colori si limita a 2 tonalità di colore, per agevolare la produzione e posa dell’adesivo prespaziato con cui verrà realizzata la grafica dell’insegna. Un pannello verticale, posto a lato dell’ingresso, va a completare ulteriormente l’allestimento esterno.
L’icona della piadina forma una base per l’inserimento della categoria merceologica del negozio (piadina e cassoni). La scelta dei colori si limita a 2 tonalità di colore, per agevolare la produzione e posa dell’adesivo prespaziato con cui verrà realizzata la grafica dell’insegna. Un pannello verticale, posto a lato dell’ingresso, va a completare ulteriormente l’allestimento esterno.
The external sign incorporates the font used for the logo, redistributed horizontally according to the proportions of the panel (mm 4580x510).
The piadina icon forms the basis for the insertion of the Shop product category (piadina and cassoni). The choice of colours is limited to 2 shades in order to facilitate the production and the application of the pre-cut adhesive with which the sign graphics are made. A vertical panel to the side of the entrance completes the external design.
In vetrina non potevano mancare anche il cartello orari e quello per il menu online, visualizzabile inquadrando con lo smartphone il codice QR. Una soluzione pratica e immediata per i clienti!
The shop window could not be complete without a timetable sign and a sign for the online menu, which can be viewed by framing the QR code with a smartphone. A practical and immediate solution for customers!
La cartellonistica interna, sempre in accordo con l’identità visiva dell’attività, è composta da pannelli che propongono il menu e da pannelli decorativi, che riportano le frasi più celebri del regista Federico Fellini.
Internal signage, always in keeping with the visual identity of the business, is made up of panels displaying the menu and decorative panels with the most famous sentences of the director
Federico Fellini.
Federico Fellini.
In una piadineria non possono mancare i dettagli giusti per l’allestimento della tavola!
Il progetto comprendeva materiali quali la tovaglietta in carta ecologica usa e getta personalizzata con il menu, i classici menu pieghevoli e quelli stand-alone (più pratici per gli ordini take-away), e i packaging personalizzati e sigillati con bollini adesivi coordinati.
A piadineria cannot do without the right details for the table!
The project included materials such as the disposable ecological paper placemat, personalised with the menu, classic folded menus and stand-alone menus (more practical for take-away orders) and customised packaging sealed with matching stickers.
Mi sono occupata anche della stesura e della realizzazione grafica di contenuti per i profili social il Sapore dei Sogni: cover, post, stories, icone dedicate, reel e brevi video promozionali per Facebook, Instagram e Google.
I was also responsible for writing and designing the content for il Sapore dei Sogni's social profiles: covers, posts, stories, dedicated icons, reels and short promotional videos for Facebook, Instagram and Google.
Qualche esempio di Video e Reel promozionali realizzati per Facebook e Instagram.
Some examples of promotional videos and reels created for Facebook and Instagram.
