2年前にデジタルで描いたイラストをアナログでリメイクしてみました。
まだ、納得できていない箇所があるので、再チャレンジしたいなと思っています。
1枚目リメイク　2枚目オリジナル

I remade an analog version of an illustration I drew digitally two years ago.
I am still not satisfied with some parts, so I would like to try again.
1st remake 2nd original