[PT-BR]
CRIA DO MARANHÃO
Nascida e criada em terras maranhenses, a Mermã é uma cerveja artesanal que busca somar bons momentos, amigos, diversão e, claro, muuuita cerveja de qualidade!
100% ludovicense, a Mermã oferece sabores regionais, preços acessíveis e curtição ilimitada.
[EN]
MARANHÃO'S DAUGHTER
Born and raised in Maranhão, Mermã is a craft beer that seeks to add good times, friends, fun and, of course, a lot of quality beer!
100% Ludovicense, Mermã offers regional flavors, affordable prices and unlimited enjoyment.
[PT-BR]
Mermã é uma contração de Minha + Irmã que surge em um contexto de amizade;
É uma gíria maranhense muito utlizada no dia-a-dia, simbolizando aproximação e afeto.
Essas palavras definem exatamente a Mermã, que busca fraternidade e carinho com seu público.
[EN]
NAMING
Mermã is a contraction of My + Sister that arises in a context of friendship;
It is a Maranhão slang that is very used in everyday life, symbolizing closeness and affection. These words exactly define Mermã, which seeks brotherhood and affection with its audience.
It is a Maranhão slang that is very used in everyday life, symbolizing closeness and affection. These words exactly define Mermã, which seeks brotherhood and affection with its audience.
[PT-BR]
BAIRROS - LINHA EXCLUSIVA
Afim de criar uma aprocimação ainda maior com seu público, a Mermã criou uma linha exclusiva, homenageando três bairros queridos da nossa Cidade.
Cada bairro conta com um rótulo único e divertido, possuindo ilustrações dos pontos mais marcantes dos respectivos lugares.
[EN]
NEIGHBORHOOD - EXCLUSIVE LINE
In order to create an even greater rapprochement with its public, Mermã created an exclusive line, honoring three beloved neighborhoods of our City.
Each neighborhood has a unique and fun label, with illustrations of the most striking points of the respective places.
Each neighborhood has a unique and fun label, with illustrations of the most striking points of the respective places.
OBRIGADO! / THANKS! ;)
