"Esta cartilla es la actualización de una investigación lingüística hecha en los años 80, que solamente abordaba el dialecto ẽbẽrã atrato dóbida. Para esta, se amplió el campo de investigación a la variante iguasato dóbida. El texto original fue revisado, ajustado y validado por las autoridades indígenas de la OICH."