IT Ispirato ai paesaggi della Valmarecchia e ai suoi cambiamenti nel corso degli anni, VARIABILE trasmette e racconta il patrimonio materiale del territorio attraverso le sue forme e texture, trasportandoti in un’esperienza tattile alla scoperta delle sue bellezze più nascoste. Una serie di tasselli in legno componibili con caratteristiche variabili e personalizzabili, realizzati a mano tramite la tecnica antica dell’incisione da sapienti artigiani locali.
EN Inspired by the landscapes of Valmarecchia, VARIABILE represents the material heritage of the area through its shapes and textures, transporting you to a tactile experience to discover its most hidden beauties. VARIABILE is a series of modular wooden dowels with variable and customizable characteristics. The pieces were produced in collaboration with local craftsmen using traditional tools and techniques.
