NUEVAS CARTOGRAFÍAS / NEW CARTOGRAPHIES
LÁPIZ SOBRE PAPEL / PENCIL ON PAPER
26 X 20 CM
2020
No precisamos más de aquellas heroicas expediciones para pisar por vez primera el ártico o del loable intento de catalogar cientos de especies naturales. Vivimos en un tiempo donde los esfuerzos por conocer el funcionamiento de la tierra ya han sido realizados.
¿Qué tanto podría impactarnos hoy el hallazgo de una nueva especie vegetal o la proeza de adentrarse en las profundidades del océano? Probablemente este tipo de noticias tendrían apenas notoriedad entre la absurda cantidad de información a la que estamos expuestos. Sin embargo, hallar vida extraterrestre o colonizar otro planeta podrían ser los mayores descubrimientos de nuestra especie.
***
We no longer need those heroic expeditions to set foot in the Arctic for the first time or the laudable attempt to catalog hundreds of natural species. We live in a time where efforts to understand how the earth works have already been made.
How much could impact us today the discovery of a new plant species or see the misteries of the deep sea? Probably this type of news has hardly any notoriety among the absurd amount of information to which we are exposed. However, finding extraterrestrial life or colonizing another planet could be the greatest discoveries of our species.
Where to look now that we are no longer a novelty?, there is only one possible direction: outer space.
Where to look now that we are no longer a novelty?, there is only one possible direction: outer space.
