Internacional Nike Kits 2014/2015 & New Brand

•

(PT) O projeto criado para o time do Internacional é um projeto pessoal e mostra como o branding pode ser trabalhado no ambiente esportivo (sports branding), e nesse caso, como o futebol brasileiro pode se aprimorar em pensar nos times como marcas, utilizando a diferenciação como direcionamento projetual, promovendo o fortalecimento das marcas no esporte brasileiro.

Para este projeto, foram desenvolvidos, além dos 3 kits de uniformes do Internacional, um novo escudo, levando em conta a história e marca anteriores utilizadas pelo time. Esse novo escudo direciona o conceito da nova marca do Internacional, com exemplos de aplicações e diretrizes de marca. A ideia de usar como exemplo o time do Internacional partiu de um antigo projeto em que foram criados novos estudos para o design dos símbolos dos times para alguns dos principais times do futebol, atualizando as formas dos escudos e tentando resolver alguns problemas de legibilidade e aplicação, com o intuito de deixar cada marca exclusiva e única. Esse projeto teste para escudos de times pode ser visto aqui.

Para os uniformes, foram desenvolvidos grafismos inspirados na fachada do novo Beira Rio, estádio que foi reformado para a Copa do Mundo de 2014. O primeiro uniforme apresenta cor vermelha, tanto na camisa quanto no calção e meião, e o segundo uniforme apresenta a cor branca como principal. Para o primeiro uniforme de goleiro, as cores da bandeira do Rio Grande do Sul foram aplicadas para homenagear o estado, e no segundo uniforme, a tradicional cor cinza chumbo.

- - - - - - - - - - - - - - -

(EN) The project created for the brazilian club Sport Club Internacional is a personal project and shows how branding can be worked in the sporting environment (sports branding), and in this case, how the Brazilian football can enhance in thinking of teams like brands using differentiation as objective, promoting the strengthening of the Brazilian sport brands .

For this project , were developed in addition to the 3 kits from the club, a new crest, regarding history and earlier brands used by the team. This new brand directs a new brand strategy for Internacional , with examples of applications and brand guidelines. The idea of using the example of the Internacional Team came from an old project that further studies were created for the design of the symbols of the teams for some of the leading football teams, updating both crests and jerseys, trying to solve some problems of readability and application in order to let each exclusive and unique brand. This project can be seen here.

The graphics for the kits were inspired by the new Beira Rio stadium that was renovated for the 2014 World Cup. The first kit shows the red color in major scale, and the away kits is all white. The first goalkeeper

kit is yellow and green, inspired on Rio Grande do Sul's flag, state where Internacional

is located, and the second one shows the dark gray color.

(PT) O antigo escudo, do lado esquerdo, e o novo, ao lado direito. Com formas mais modernas, o novo símbolo é aplicado com mais propriedade e em maior espaço, ganhando mais espaço e altura. A forma circular que abrigava o logo antigo foi descartada devido ao uso intenso da maioria dos times brasileiros utilizarem escudos circulares.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

(EN) The old shield on the left, and after, on right. With modern forms, the new symbol is applied more properly and in a higher space, gaining visibility and height. The circular shape that housed the old logo has been discarded due to the intense use of most Brazilian teams use circular shields.