EMBA | Visual Identity

CRÉDITO DO VÍDEO

Seriema Filmes

A MARCA // THE BRAND

PT | EMBA é uma empresa que produz, artesanalmente, presentes e brindes corporativos. A escala artesanal, o trabalho manual e o próprio nome da empresa (abreviação de embalagem) foram importantes aspectos para o desenho do conjunto gráfico da marca. As cores que remetem ao craft e os recortes nas formas que se referem a cortes feito com tesoura denotam certa imperfeição usual em trabalhos artesanais. Essas imperfeições tornam a marca mais humana, acolhedora e simples. Dessa forma, apesar de sóbria, a Identidade Visual de Emba é também divertida.

EN | EMBA is a company that makes handmade corporate gifts. The artisanal scale, the handicraft work and the company's name (an abbreviation of the word for packaging ["embalagem"] in Portuguese) were important aspects for the design of the brand's Visual Identity. The Kraft color and the shape cutouts referring to work done with scissors denote a certain imperfection that is usual in craft work. These imperfections make the brand more humane, welcoming and simple. Therefore, despite being sober, Emba's Visual Identity is also fun.

GRAFISMOS // SUPPORTING GRAPHICS

PT | Os grafismos desenvolvidos para Emba têm os recortes como principal partido para os seus desenhos. Além disso, foram desenhadas abstrações de objetos presentes no ateliê, como tesoura, serrote, recortes, fitas etc.

EN | Paper cutouts and the tools typically used in handicraft work – such as scissors, saws, ribbons etc – were the main source of inspiration for the brand's supporting graphics.

CORES // COLORS

PT | A paleta de cores de Emba parte do craft e do papelão, materiais amplamente utilizados no ateliê. Além disso, adicionamos um azul suave, que denota leveza, fluidez e calmaria. Dessa forma, obtemos uma paleta aconchegante, afetuosa e confortável, que vai ao encontro de um trabalho muito próximo e acolhedor.

EN | Emba's color palette is based on Kraft and cardboard, materials widely used in handicraft work. In order to complement it, a soft blue was added, denoting lightness, fluidity and calm. By combining these colors, we obtain a welcoming, affectionate and cozy color palette, which aligns with the work done at Emba.