墨砌
-
空間看似有點灰、有點冷，但在燈光的籠罩下，從中興起一股暖意，逐漸融化表層的冷漠，往心裡深處、突破心防。
一對年輕的夫婦帶著兩個小孩，他們希望，家不僅是歸宿，更是家人能相互傾訴、彼此依靠的共享空間；所以我們打開書房、開放餐廚場域，將收納集中於私區，當移除會阻礙視線的牆與櫃體，借空間的通透讓人與人之間能更加親密。
即使每個人都專注於眼前的事物，只要處在同個空間，仍可以感受到身旁輕聲地呼吸與絲絲動靜。雖然沒有交流，但你我都知道，關心無需言語，因為家人的存在即是一種最窩心的陪伴。
The space seems a little gray and a little cold, but under the shroud of the lights, a warmth arises from it, gradually melting the indifference on the surface, and breaking through the defenses deep in the heart.
A young couple with two children hopes that home is not only a home, but also a shared space where family members can talk to each other and rely on each other; so we opened the study room, opened the dining and kitchen area, and concentrated storage in the private area. When removing the walls and cabinets that would obstruct the line of sight, the transparency of the space allows people to be more intimate.
Even if everyone is focused on the things in front of them, as long as they are in the same space, they can still feel the soft breathing and the slightest movement around them. Although there is no communication, you and I both know that there is no need for words to care, because the existence of family members is the most heart-warming companionship.
-
Interior design / 二三設計 23Design
Photography / 樸敘空間 MD Pursuit
二三設計團隊 23Design inc.
台灣 台北 桃園 Taiwan Taipei Taoyuan
