-EN: Cute drawing and design comissioned by a wonderful Galician (north-west Spain) traditional folk dance and music group: 'Ondiñas do Mendo' (@ondinasdomendo_ on Instagram).
It shows a simplified sample of traditional outfits and music instruments, and the joy of the dance.
The drawing is inside a tambourine, a very important instrument in Galician folk music. Also, the music notes shows the rythm of a 'Muiñeira', one of the most iconic song types in Galician traditional music.
Roots and joy.

-ES: Dibujo y diseño monos para el fantástico grupo de música y baile tradicional de Galicia (noroeste de España) que encargó este trabajo: Ondiñas do Mendo (@ondinasdomendo_ en Instagram).
Aparece de forma simplificada una muestra del traje tradicional gallego e instrumentos musicales, y la pasión por el baile.
El dibujo está dentro de una pandereta, por ser este un instrumento tan importante dentro de la música tradicional gallega. Las notas musicales muestran el ritmo de una 'Muiñeira', uno de los tipos de canción más icónicos dentro de la música tradicional gallega.
Raíces y diversión.

-GAL: Debuxo e deseño curriños para a xentiña marabilloso grupo de baile e música tradicional galega de Leirado, no concello de Salvaterra de Miño, que encargou este traballo: Ondiñas do Mendo (@ondinasdomendo_ en Instagram).
Aparece de forma simplicada unha mostra do traxe tradicional galego e instrumentos musicais, e a paixón polo baile.
O debuxo está dentro dunha pandeireta, por ser este un instrumento tan importante dentro da música tradicional galega. As notas musicais amosan o ritmo dunha 'Muiñeira', un dos tipos de canción más icónicos dentro da música tradicional galega (que se les esto en galego, xa o debes saber, ¿non si?).
Raíces e diversión.