Diários em paisagens
Esses são estudos que gosto de fazer para treinar o olhar, onde sem muito apego ao resultado final registro em pinceladas rápidas as paisagens por onde passo.
Sempre levo comigo um caderno, um lápis e um kit de aquarela pequeno.
Gosto de interpretar as paisagens como vem de encontro ao olhar, como o olhar representa a paisagem, na captura pela pintura daquele espaço de tempo - momento presente.
Diaries in landscapes
These are studies that I like to do to train my eyes, where without much attachment to the final result I record in quick brush strokes the landscapes where I pass.
I always take with me a notebook, a pencil and a small watercolor kit.
I like to interpret landscapes as they meet the gaze, as the gaze represents the landscape, in the capture by painting of that space of time - present moment.