Oo!
-
Furniture contains people. People build a day through furniture.
Therefore, furniture must draw the day as it is.
But have we ever looked at children’s day from their perspective?
-
가구는 쓰는 사람을 담는다. 사람들은 가구를 통해 하루를 구축한다.
그렇기에 가구는 하루를 그대로 그려내야 한다.
그런데 우리는 아이들의 하루를 그들의 시선에서 바라보고 있는가?
Development - Think different and move different
Children move differently from us.
Unlike us, who move our bodies in stereotypes, children’s movements are free. They don’t always sit on their buttocks and don’t always stand on their feet. The intended functionality is excluded and reinterpreted and explored by itself. The top and bottom become meaningless concepts, and the distinction between spaces disappears.
-
아이들은 우리와 다르게 움직인다.
고정관념 속에서 몸을 움직이는 우리와 달리 아이들의 움직임은 자유롭다. 꼭 엉덩이로 앉지 않으며 꼭 발로 서지도 않는다. 의도된 기능성은 배제되며 스스로에 의해 재해석되어 탐구된다. 위와 아래는 무의미한 개념이 되며 공간의 구분은 없어진다.
But Why do the furniture look alike? Wouldn’t it be to insist on putting a child in the framework created by adults and forcing them to follow it?
Oo! is trying to become a furniture that captures the children’s day. Their own furniture that they can use as their day.
-
그런데 어째서 가구의 모습은 닮아있을까. 그건 어른들이 만들어낸 틀 속에 아이를 우겨넣고 그것을 따르기를 강요하는게 아닐까.
Oo!는 아이들의 하루를 담아낸 가구가 되려 한다. 그들의 하루처럼 쓸 수 있는 그들만의 가구.
2021
Oo! Stool
Designed by Minjun Kim
Bachelor of Fine arts in Industrial design
www.instagra.com/katze_il/
