Sobre
O projeto acadêmico foi desenvolvido para a disciplina de Semiótica, no 5º semestre do curso Design Digital da PUC - Campinas (2021), para a professora mestra Maria Beatriz Ardinghi.
Proposta/Desafio
O desafio foi, criar 3 cartazes que representassem 3 mensagens principais do documentário “Estou me Guardando para Quando o Carnaval Chegar", utilizando 3 figuras de linguagem diferentes, para cada um dos cartazes, aplicando conceitos de retórica visual. E, ainda, os cartazes deveriam obedecer a uma só linguagem visual.
Solução
A partir da definição das principais mensagens do filme, foram selecionadas três figuras de linguagem que encaixassem com cada conceito. Os cartazes foram realizados com pintura digital, utilizando do mesmo estilo de ilustração, texturas e paleta de cor, de forma a compor um conjunto homogêneo e coeso. Foram também utilizados conceitos de linguagem visual, através do contraste de tridimensionalidade e planura e de estabilidade e instabilidade.
EN
About
This is an academic project, desenvolved for the discipline, Semiotics, during the fifth semester of Digital Design Graduation course of PUC - Campinas (2021), for the professor Maria Beatriz Ardinghi.
Briefing/Problem
The task was to design 3 posters that communicated the 3 main messages depicted in the documentary “Estou Me Guardando Pra Quando o Carnaval Chegar”, using 3 different figures of speech on each poster and applying visual rhetoric concepts. Furthermore, the posters must use the same visual language
Solution
Following the concept of the film's three main messages, three figures of speech were chosen to correspond with each concept. The posters were created in digital painting illustrations, with the same illustration style, texture, and color palette, to create a cohesive and homogeneous whole. Concepts of visual language were also used, such as the contrast of plain and tridimensional, as well as stability and instability.
Paleta de cores
A paleta de cores escolhida apresenta um contraste de cores quentes e frias, que compõe com os conceitos de contraste dos cartazes. O azul faz referência direta a cor de jeans e é utilizado para comunicar o sentimento de incômodo e de exaustão. Enquanto, as cores quentes remetem a cor de linha de costura de jeans e foram utilizadas para comunicar conforto e comodidade.
EN
Color Palette
The color palette chosen has a contrast of warm and cold tones, which complements the posters' contrast concepts. The blue represents jeans and was used to convey discomfort and exhaustion. whereas the warm colors refer to the color of the jeans sewing thread and were used to convey comfort and ease.
Cartaz 1
A mensagem do primeiro cartaz é: "falta de visão para o futuro”. Neste foi aplicada a figura de linguagem: metáfora; devido a possibilidade de realizar uma comparação conotativa do ciclo de trabalho dos moradores de Toritama, onde eles trabalham o ano todo para ganhar dinheiro e com ele, conseguir viajar no carnaval, gastar todo seu dinheiro e vender pertences, para quando voltar de viagem recomeçar o ciclo.
EN
Poster 1
The first poster message is "lack of future perspective," and the figure of speech used was metaphor; due to the ability to compare in a connotative way, the work cycle of Toritama's residents, in which they work all year to gain money and use it to travel during carnival, spend all the money, and sell properties, so that when they return to their homes, they restart the cycle.
Cartaz 2
Para o segundo cartaz, foi aplicada a mensagem: “falsa ideia de liberdade”; e a figura de linguagem: tipograma; pois assim a mensagem é comunicada por meio da escrita em conjunto com a composição. As frases foram dispostas em dois carretéis de linhas, por serem elementos constantemente presos à produção, e foram dispostos de modo a representar estabilidade e instabilidade.
EN
Poster 2
The message applied to the second poster was "false idea of freedom," and the figure of speech used was typogram, because the message is communicated through the writing and composition. The sentences were displayed in two sewing thread reels to represent something that is constantly stuck to the production, as well as to communicate stability and instability.
Cartaz 3
O terceiro cartaz, foi realizado utilizando a mensagem: “viver é trabalhar”; e a figura de linguagem: hipérbole, devido ser possível transmitir a mensagem de forma exagerada e assim causar um sentimento intenso em relação ao seu significado. Este cartaz remete uma cena do documentário que mostra a inexistência da separação entre o lugar de descanso e o lugar de trabalho.
EN
Poster 3
The third poster was created with the message "live is work," and the figure of speech is hyperbole, due to the possibility of transmitting the message in an exaggerated manner and thus causing an intense emotional response to its meaning. This poster refers to a scene from the film in which there is no separation between the resting place and the workplace.
Obrigada!
Thank You!
