Shio Design's profile

尋 · 思百工 | Calendar Design

用一輩子的時間,只為了做好一件事...
向文化的守護者與傳承者致敬

如果台灣最美的風景是人, 那麼最深刻的莫過於職人的身影。
無論環境如何波動、時光怎麼流淌,始終不忘初衷;
他們讓先人的智慧與傳統工藝、文化藝術,得以穿越時空,並且代代相傳。
對於離不開科技、3C的快世代人們而言,這些原本屬於小民的文化與工藝早已變得陌生而遙遠,
然而這些精湛的手藝、專注堅持的精神不僅僅是一份職業,更蘊含了深植於風土民情的生活智慧與歷史。

It's hard to believe there's a group of people who willing to spend a lifetime, just to do one thing well...
If the most beautiful scenery in Taiwan is people, then the most profound thing is the figure of a craftsman.
No matter how the environment fluctuates and how time flows, they never forget the original intention. They allow the wisdom, traditional crafts, culture and art of the ancestors to travel through time and space and pass on from generation to generation.
For the fast-generation people who cannot live without technology, these cultures and crafts that originally belonged to the people have become unfamiliar and distant.
However, these exquisite craftsmanship and the spirit of dedication and persistence are not only a profession, but also contain the wisdom and history of life deeply rooted in local customs.

12 種台灣即將消失的行業
12個月份,在365天的平凡日常裡看見屬於職人們的非凡。

12 industries that are about to disappear in Taiwan
In 12 month,  we saw the extraordinary belonging to the workers in the ordinary daily life of 365 days.

尋 · 思百工 | Calendar Design
Published:

Owner

尋 · 思百工 | Calendar Design

Published: