EN
This development and design of this project was with the intention of taking into account what the configurative design and the configurator object are about.
Taking into account this principle, a configurator object is defined as something that generates a configuration within the environment in which it is located, the object is not disappeared and generates a positive impact.
_______________________________________________________________________
ESP
Este desarrollo y diseƱo de este proyecto fue con la intenciĆ³n de tener encuenta de que trata el diseƱo configurativo y el objeto configurador.
Teniendo encuenta este principio se define objeto configurador a algo que genera una configuraciĆ³n dentro del entorno en el que se encuentra, el objeto no esta desaparecido y genera un impacto positivo.
EN
Knowing the meaning of configurative design, the traveling toothbrush was taken as an object design reference, which presents development and design problems in its shape and behavior with the surrounding context.
_______________________________________________________________________________________________
ESP
Conociendo el significado acerca del diseƱo configurativo, se tomo como referente de diseƱo objetual el cepillo de dientes viajero, el cual presenta problemas de desarrollo y diseƱo en su forma y en su comportamiento con el contexto que lo rodea.
" CONFIGURATION DESIGN: It is to combine these two possible configuration factors to generate object design, that is, to link appropriately that an object is configurable, that it can be modified in an interesting way, to be able to solve it and at the same time it must generate an impact on the environment or on the use that we will give it".
Adolfo Navarro I.D
"DISEĆO CONFIGURATIVO: Es conjugar estos dos posibles factores de configuraciĆ³n para generar diseƱo de objetos, es decir, vincular apropiadamente que un objeto sea configurable, que pueda modificarse de forma interesante, para poderlo resolver y al mismo tiempo debe generar un impacto en el entorno o en el uso que le daremos."
Adolfo Navarro D.I
EN
Taking the traveling toothbrush as a reference, it was discovered that currently the object in its form and function does not correspond to the context in which they interact.
Most of the traveling toothbrushes have a hygiene problem, they do not have good ventilation and are formally not functional because most of the time the base of their body is unstable.
_______________________________________________________________________________________________
ESP
Tomando como referente el cepillo de dientes viajero, se descubrio que actualmente el obejto en su forma y funciĆ³n no corresponden al contexto en el que interactuan.
La mayoria de los cepillos de dientes viajeros presentan un problema de higiene, no tienen una buena ventilaciĆ³n y formalmente no son funcionales debido que la mayoria de veces la base de su cuerpo es inestable.
EN
upbrush is a traveling toothbrush that provides an interaction in its formal and functional configuration. In which the user can interact with the toothbrush in its form more than once.
_______________________________________________________________________________________________
ESP
upbrush es un cepillo de dientes viajero proporciona una interaccion en su configuraciĆ³n formal como funcional. En la cual el usuario puede interactuar con el cepillo de dientes en su forma mas de una vez.
EN
upbrush provides the user with a better grip in the design of its textured body, the body that protects the toothbrush has ventilation holes to be careful with the humidity of the filaments, apart upbrush has an interchangeable head in such a way that the user can use the functionality of the toothbrush body more than once.
_______________________________________________________________________________________________
ESP
upbrush le proporciona al usurio tener un mejor agarre en el diseƱo de su cuerpo texturizado, el cuerpo que protege el cepillo de dientes tiene agujeros de ventilaciĆ³n para tener cuidado con la humedad de los filamentos, aparte upbrush tiene un cabezal intercambiable de tal manera que el usuario puede utilizar mas de una vez la funcionalidad del cuerpo del cepillo de dientes.
