EN
For DGT, transformation is not just a word. It is one of the pillars of its existence. And the company, which is constantly changing to make our lives smarter and safer, needed to go through one more change: renewing its brand. Since 2006, the company has been offering technological solutions in security and communication. Responsible for the implementation of the first high definition analytical video monitoring system in Rio Grande do Sul, South Brazil, DGT serves more than 80 cities nowadays. It was considering this expansion that the owners felt the need to build a more contemporary visual identity. With the lettering, we tried to keep the original opening of the letter D and transpose it to the other letters. The low contrast and the thickness of the font were also maintained, in order to highlight the strength of the name and favor its distance reading. The circular movement around the brand seeks to represent the movement of light present in some cameras; the small circles at the ends that previously symbolized Wifi, were rescued here to indicate action and transformation. In the end, DGT is a brand that evolves without giving up its history.
PT
Para a DGT, transformação não é só uma palavra. É um dos pilares de sua existência. E a empresa, que está em constante transformação para tornar nossas vidas mais inteligentes e seguras, precisava passar por mais uma: a renovação de sua marca. Desde 2006, a empresa vem oferecendo soluções tecnológicas em segurança e comunicação. Responsável pela implantação do primeiro sistema de videomonitoramento analítico em alta definição no Rio Grande do Sul, a DGT hoje atende mais de 80 cidades. Foi considerando essa expansão que os sócios sentiram a necessidade de buscar um novo posicionamento e construir uma identidade visual mais contemporânea. Com o lettering, buscou-se manter a abertura original da letra D e transpô-la para as demais letras. O baixo contraste e a espessura da fonte também foram mantidos, a fim de salientar a força do nome e favorecer sua leitura à distância. Já o movimento circular em torno da marca busca representar o próprio movimento de luz presente em algumas câmeras; os pequenos círculos nas pontas que antes simbolizavam o Wifi, foram resgatados aqui para indicar ação e transformação. Ao fim, a DGT é uma marca que evolui sem abrir mão da sua história.
