Eng.
Interviews for Opción Legal & UNHCR
2021 | Colombia
Opción Legal works for vulnerable people to contribute the strength of the rule of law and pacific living. Its work it's based on the recognition of diversity, human rights respect and international humanitarian law.
That's why I was asked to develop, edit and animate a series of video interviews that showed the experiences happened during the project "Pedagogy And Protection For Children And Teenagers Requiring International Protection And Victims Of Forced Displacement" in partnership with the UN Refugee Agency (UNHCR).
Esp.
Entrevistas para Opción Legal y ACNUR
2021 | Colombia
Opción Legal trabaja a favor de la población vulnerable para contribuir al fortalecimiento del estado social de derecho y la convivencia pacífica. Su labor se fundamenta en el reconocimiento de la diversidad y del respeto de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario.
Es por ello que se me solicita realizar una serie de vídeos que reflejen las experiencias acontecidas durante la realización del proyecto "Pedagogía y Protección de Niños, Niñas y Adolescentes con necesidad de protección internacional y víctimas del desplazamiento forzado" en asociación con la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR).
Eng.
13 people were interviewed alongside 5 regions awarded by the project actions.
Animations were made on Adobe After Effects, maps were animated thanks to Geo Layers Plugin and editing was made on Adobe Premier Pro.
Esp.
Fueron entrevistadas 13 personas en 5 departamentos beneficiados por las acciones del proyecto.
Las animaciones fueron realizadas en Adobe After Effects, los mapas fueron animados en Geo Layers y la edicion en Adobe Premier Pro.
Dirección: Maria Elsy Lozano (Opción Legal).
Producción: Gloria Florez (Opción Legal), Catalina Betancur (ACNUR Colombia), Rafael Sifontes Bracho.
Animación y Edición: Rafael Sifontes Bracho.
T H A N K S F O R W A T C H I N G !
E: rafael.sifbra@gmail.com
