A criação desse projeto de design para um filtro de água teve como finalidade única e exclusivamente o estudo acadêmico relacionado ao seu conteúdo e ao aprendizado de criação em design gráfico e todo o conteúdo nele utilizado, seja fotografia, texto, logotipo, ilustração, grafismo, entre outros, protegido por direitos autorais permanecem de posse exclusiva de seus detentores legais. Em nenhum momento, teve-se a intenção de infringir as leis de direitos autorais, ou apropriar-se de seus direitos e usos para finalidades comerciais e/ou financeiras ou, ainda, que venham a trazer qualquer benefício, excluído o de estudo acadêmico, aos que estiveram nele envolvidos totalmente ou em parte.

.

The creation of this design project for a water filter had the exclusively function for academic studies related with their learning. All their content in it, be it photography, text, logotype, illustration, , among others, protected by copyright remain in the exclusive possession of theirs legal holders. There was no intentions of break copyright laws or appropriate its rights and uses for financial or commercial purposes.