Palais des Festivals de Cannes • Cultural Season

•

Palais des Festivals de Cannes

Branding for the cultural season

🇫🇷 Après une collaboration étroite à travers divers projets pour le Palais des Festivals
de Cannes, nous avons été sollicités par ces derniers pour réaliser toute la direction artistique de la Saison Culturelle 2020-21, en passant de l'identité visuelle aux nombreuses déclinaisons.

🇺🇸 After a close collaboration through various projects for the Palais des Festivals in Cannes, we were asked by them to carry out the entire artistic direction of the 2020-21 Cultural Season, from the visual identity to the many variations.

Une saison culturelle qui se joue des codes.

Notre travail a été d’abord de concevoir un bloc typographique pour rendre plus lisible et différenciant le nom de la saison. Nous avons travaillé sur deux typographies et avons ainsi créé des variations, des rythmes, afin de donner plus de profondeur aux noms et textes. À partir des deux typographies sélectionnées, nous avons souhaité repenser le nom. Adieu "Cannes les spectacles du Palais des Festivals" et bienvenue à "Cannes, Saison Culturelle, Palais des Festivals". On ne parle plus de spectacle au sens propre, mais d'une saison culturelle, d'un ensemble riche et foisonnant de possibilités ! Le jeu de typographies allié aux deux traits amènent de la structure, un équilibre. La double typographie oscille entre modernité et témoignage du passé, dynamisme et continuité, précision et équilibre. Ainsi, il devient distinctif et unique.

A cultural season that plays with codes

Our work was first to design a typographical logotype to make the name of the season more readable and differentiating. We worked on two different typographies, to create variations, rhythms, in order to give more depth to the names and texts. We no longer speak of a spectacle, but of a whole cultural season, a rich set full of possibilities! The typography combined with two lines brings structure and balance. The chosen fonts oscillates between modernity and testimony of the past, dynamism and continuity, precision and balance... and, unique.