[PT]
Muito comum nos mercados mexicano e norte americano, Coffee Mate é um modificador de café, um produto líquido ou em pó que confere cremosidade e um toque de sabor à bebida. Pensando em oferecer diferentes opções de consumo para seu principal público e conquistar ainda mais consumidores, a Nestlé® México desenvolveu novos conceitos de produtos premium para a marca, seduzindo o paladar de seus fiéis adoradores.
Para o público de millenials, a baunilha foi escolhida como um sabor apreciado, por ser um sabor autêntico e que provoca diversas sensações. O passo seguinte foi mapear os territórios criativos e, a partir deles, chegar a conceitos visuais que traduzissem a inovação inerente ao produto – ele próprio um aditivo de textura e paladar a uma bebida milenar e tradicional como o café. A flor da baunilha então foi escolhida, se transformando em creme, uma metáfora perfeita da mistura de sabor e cremosidade que o produto oferece.[EN]
Commonly used in Mexican and North American markets, Coffee Mate is a coffee whitener, available in liquid or powdered form, which gives coffee a creamy rich flavor. Aiming to offer its key customers different consumption choices and win yet more consumers, Nestlé® México developed new concepts of premium products for the brand, seducing to seduce the taste buds of its faithful adorers.
For the millennial audience, vanilla was chosen as a popular flavor, as it is an authentic flavor that causes different sensations. The next step was to map the creative territories and, from them, arrive at visual concepts that would translate the innovation inherent in the product itself an additive of texture and taste to an ancient and traditional drink such as coffee. The vanilla flower was then chosen, turning into cream, a perfect metaphor for the mixture of flavor and creaminess that the product offers.
For the millennial audience, vanilla was chosen as a popular flavor, as it is an authentic flavor that causes different sensations. The next step was to map the creative territories and, from them, arrive at visual concepts that would translate the innovation inherent in the product itself an additive of texture and taste to an ancient and traditional drink such as coffee. The vanilla flower was then chosen, turning into cream, a perfect metaphor for the mixture of flavor and creaminess that the product offers.
