CERVEJA ROCA | LABEL DESIGN
A MARCA
Esse projeto de identidade visual e criação de rótulo de cerveja artesanal foi desenvolvido para a Cervejaria Roca que é uma de marca que se baseia no que há de mais novo no mercado cervejeiro para criar experiências únicas. Inspirada na natureza e em toda a mística que isso envolve, a Roca traz uma proposta mais crua, com cervejas vivas e não filtradas.
Com a intensão de despertar diferentes sensações em cada estilo oferecido, a marca se reinventa a cada momento e se expressa através da criatividade. Devido a isso, hoje em dia a marca é referência em qualidade, conceito e criatividade no mercado local e já está em vias de expansão.
Com certeza um projeto que se tornou um case dentro do ramo cervejeiro em função, além da qualidade, de sua identidade visual e rótulos.
THE BRAND
This visual identity project and craft beer label creation was developed for Cervejaria Roca, which is a brand that is based on the latest in the beer market to create unique experiences. Inspired by nature and all the mystique that this involves, Roca brings a cruder proposal, with live and unfiltered beers.
With the intention of awakening different sensations in each style offered, the brand reinvents itself every moment and expresses itself through creativity. Because of this, nowadays the brand is a reference in quality, concept and creativity in the local market and is already expanding.
Certainly a project that has become a case in the beer industry due to, in addition to quality, its visual identity and labels.
Certainly a project that has become a case in the beer industry due to, in addition to quality, its visual identity and labels.
DESAFIO
O desafio desse projeto foi criar um rótulo que resgatasse a história do marcante verão de 1987 no Brasil, mais conhecido como o “Verão da Lata”. Para quem não conhece a história, esse ano foi marcado pelo aparecimento de diversas latas cheias de maconha no litoral brasileiro. Essa ideia surgiu devido ao fato de além do lúpulo ter familiaridade com a cannabis, a receita dessa nova cerveja, uma Hop Lager, contém adição de Terpenos Canábicos.
THE CHALLENGE
The challenge of this project was to create a label that would rescue the history of the remarkable summer of 1987 in Brazil, better known as the “Verão da Lata”. For those who do not know the history, this year was marked by the appearance of several cans full of marijuana on the Brazilian coast. This idea arose due to the fact that in addition to hops being familiar with the cannabis plant, the recipe for this new beer, a Hop Lager, contains the addition of Cannabis Terpenes.
O QUE SÃO TERPENOS?
Os Terpenos são compostos químicos naturalmente produzidos pelas plantas e responsáveis pelo aroma que sentimos.
WHAT ARE TERPENES?
Terpenes are chemical compounds naturally produced by plants and responsible for the aroma we feel.
CONCEITO
Brincando com essa ideia, e como é de costume, o rótulo é composto por uma ilustração que traz como conceito o ressurgimento dessa famosa história do Verão da Lata, retratada como se as latas remanescentes no oceano tivessem ganho vida e agora estariam retornando ao nosso litoral em uma cerveja de estilo ideal para o verão brasileiro.
THE CONCEPT
Playing with this idea, and as usual, the label consists of an illustration that brings as a concept the resurgence of this famous story of the Summer of Lata, portrayed as if the cans remaining in the ocean had come to life and would now be returning to our coast in a beer of style ideal for the Brazilian summer.
