[português]
Choripán é um revival tipográfico baseado em um design clássico: Frankfurter, de Bob Newman (Letraset, 1970).
Sempre foi uma das minhas fontes favoritas, mas a falta de letras minúsculas adequadas, caracteres especiais e diacríticos sempre foi uma frustração para mim nas versões digitais da fonte.
Minha intenção foi expandir o conjunto original, adicionando os caracteres que faltavam e alguns recursos como alternates e ligaturas. Também desenhei um set de dingbats para um toque contemporâneo e divertido.
Recomendo o uso em tamanhos grandes: títulos, letras e logotipos.
Disponível em Your Work for Them and Pixel Surplus.
[english]
Choripán is a revival typeface based on a classic design: Frankfurter, by Bob Newman (Letraset studio, 1970).
It was always a personal favorite, but the lack of a proper lowercase, special characters and diacritics have always been a letdown for me in the digital versions of the font.
My humble intention was to expand the original set, adding the missing characters and a few features as alternates and ligatures. I also designed a dingbat set to add a contemporary and fun flavor to it.
It is meant for use in large sizes: titles, letterings and logos.
Available on Your Work for Them and Pixel Surplus stores.
